Heureusement, nos diablotins se réorganisent et marquent à leur tour. Sugny s'octroye enfin la possession de balle, mais sans vraiment se montrer dangereux, face à un excellent portier bouillonnais.
Chaque équipe concrétise de belles phases et on assiste enfin à un match un peu plus équilibré.
C'est d'ailleurs 4-4 à la fin de la première période de jeu.
